Rapua
Search

This fact sheet provides a guide to minute book: • naming conventions • series types • syntax • hints and tips • abbreviations.

Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-2017-Minute-Book-Abbreviations.pdf (470 kb)

Paneke Upcoming paneke Find out when the next paneke is coming to your area.

Located in:  The court record

Ka huaki te matapihi tiaki o tō rorohiko/pūrere, e āhei ai koe ki te tīpako i te wāhi e tikiake/tiakina ai tō tuhinga.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-document-v1-6-Maori-web.pdf (2.6 mb)

Ngā Tuku Whakatau a Te Kooti Whenua Māori Māori Land Court Judgment Delivery A guide to the process by which parties to proceedings before the court may obtain information about the status of any reserved decision, and for information relating to outstanding judgments.

Located in:  Who we are Our rules and legislation

Hātepe 4 I te tahua taka-iho, kōwhiria te “Export to PDF”, “Export to Excel” rānei e ai ki tāu e hiahia ai.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-block-v1-4-Maori-web.pdf (3.2 mb)

purpose and object (say, of Trust) te aronga me te pūnga put in writing tuku ā-pepa Qq quorum kōrama quorum kōrama responsibility haepapa responsible trustee tarahitī tūturu respondent kaiurupare restriction aukatinga resumption tāmatatia retention pupuritanga review (as in Trust) arotake revoke taui right mōtika right (to land) take whenua right of first refusal te āheinga mātāmua ki te whakahē right of renewal mana whakahou right to be heard...

Documents/Guides-Templates-Factsheets/Kuputaka-Reo-Maori-Comms.pdf (24 mb)

This is the narrative of a piece of land in Te Tau Ihu – Aorere. It sets out how Judge Reeves dealt with an application for accretion and for determination of ownership, where ownership records had not been maintained for over 100 years.

Located in:  Who we are Our judges Judges' corner articles

Hātepe 3 Tāurua te ingoa o te hanganga whakahaere (tētahi wāhanga rānei) ki te pouaka Organisation Name mēnā e mōhiotia ana. Ka taea hoki te tāpiri i ētahi atu mōhiohio paearu rapu mā te whakamahi i ngā pouaka i whakaritea me ngā tahua takaiho.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-management-structure-v1-5-Maori-web.pdf (2 mb)

Ka tīmata aunoa te tikiake i te pūrongo ki te wāhi tikiake taunoa o tō rorohiko/pūrere. Tōna tikanga, ko tō kōnae Download tēnei.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Download-a-List-of-Current-Owners-Report-v1-6-Maori-web.pdf (2.7 mb)

Ka tīmata aunoa te tikiake i te pūrongo ki te wāhi tikiake taunoa o tō rorohiko/pūrere. Tōna tikanga, ko tō kōnae Downloads tēnei.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Download-a-Block-Transfer-Shares-Report-v1-4-Maori-web.pdf (2.5 mb)