Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP2 10:40AM AP-20250000012576 217/93,
219/93,
220/93,
222/93
Melvin Te Hau,
Sharon Hareata
Te Hau
He whakatū i te Melvin Henare Te
Hau Kaitiaki Trust me te kopou i
ngā tarahitī me te tuku i ngā pānga
whenua ki a rāua
Constitute the Melvin Henare Te Hau
Kaitiaki Trust over the interests of
Melvin Henare Te Hau and appoint
Sharon Hareata Te Hau and Melvin
Te Hau as responsible trustees and
vest the interests in them
Kaitiaki Whenua Māori: He kōrero ārahi.
Ko tēnei tētahi o ngā pukapuka o te Kooti
Whenua Māori kua tuhia hei āwhina i te Māori
– me te hunga e pīrangi ana ki te hōhonutanga
o ngā take whenua Māori.
He rerekē anō te whenua rāhui Māori ki te papa
rēhia Māori. Ko ngā papa rēhia Māori ka taka
mai ki raro i te mana o te trust Māori me ngā
Ture Whenua Tārewa Māori 1955.
E mārama ana Te Kooti Whenua
Māori ki te hononga motuhake a te Māori ki
te whenua, nā reira kei te puritia e tēnei kooti
ngā kōrero kāmehameha e pā ana ki ngā
whakapapa o ngā Māori katoa.
Hāngai ana ki te kopounga, i kī te Tumu Whakawā:
“He kawenga tino nui te kawenga ka whai a Kaiwhakawā Matua Fox i nāianei, i roto i
tōna tūranga hei Kaiwhakawā Matua o Te Kooti Whenua Māori. Ko Te Kooti Whenua
Māori tētahi o ngā kōti tawhito rawa atu i Aotearoa nei, ā, he pūmau hoki āna mahi
ki te āhuatanga o te hāpori Māori me te ōhanga Māori”.
Hātepe 7
Kia rite koe, me pāwhiri i te pouaka taki ki te whakaae ki ngā ture me ngā here, ka pāwhiri
“Submit” hei tuku i tō pakirehua ki te Kooti Whenua Māori.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Wellington
via Zoom Meeting ID: 879 6913 4540
Friday, 11 April 2025
Judge M J Doogan Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Wellington online via Zoom
Friday 11 April 2025
Judge M J Doogan Presiding
Join Via Zoom
Meeting ID: 879 6913 4540
PĀNUI
NO.