Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
He Pou Herenga Tangata, He Pou Herenga Whenua, He Pou Whare Kōrero
150 Years of the Māori Land Court
Download a printable version of our booklet about our history.
Kaupapa whakatū whenua rāhui
He maha ngā take e whakatūhia ai he
whenua rāhui:
• hei hanga taone
• hei whakatū marae
• mō tētahi papa tākaro
• mō tētahi puna wai
• he wāhi whai ahurea, hītori, mō tōna pai
āhua taiao rānei
• he kaupapa papa atawhai (hāngai ki te
whenua rāhui)
• he wāhi kaukau
• he wāhi hanga whare
• he wāhi hanga whare karakia
• he wāhi taunga waka
• he puna wai
• he wāhi hī ika
• he urupā
• he rua wai
• he wāhi tipu rākau
• wāhi tapu
• papa kā...
She holds a LLM from Te Herenga Waka Victoria University of Wellington, and in 2023 received her PhD at Te Whare Wānanga o Awanuiārangi for her thesis "Ko te mana te utu: Narratives of sovereignty, law, and tribal citizenship in the Pōtikirua ki te Toka-a-Taiau District".
Our friends such as Te Kohanga Reo, Te Kura Kaupapa Māori, Te Taura Whiri i te Reo Māori, Te Whare Wānanga, Māori Television, the Māori iwi radio stations and the many more initiatives that seek to revitalize the Māori language are waiting for you.
Hokahōkai ana ō waewae ki te pakirau o tēnei whare,
Awhe mai ana ki te hau kāinga,
Ki te pou herenga tangata, ki te pou herenga whenua, ki te pou whare kōrero
Ki te pae o Te Kooti e.
Contact information: Māori Land Court – Te Waipounamu Phone: (03) 962 4900 Email mlcsilna@justice.govt.nz
Outstanding Original Owners
Tame Norton
Mehiria T Norton
Alice Elizabeth Norton
Maud Emma Norton
Teone T Norton
Tiemi Norton
Nare Norton
Hana T Norton
Bertha (Pata) Norton
Tame Parii Norton
Hemi Pateriki Norton
Meri Norton
Maraki Norton
Heni Hohipine Norton
Hae Peka Norton
Taini Norton
Kataraina Pohata
Hohaia Poharama
Haora Wi Poharama
Haora Poharama
Tu Pitini
Tuka...
block and a vesting order made at
102 Rotorua MB 332-333 on
5/4/1956 - Application to the Chief
Judge
AP-20230000027565
A20220010829
45/93 Nathan John Bevin CJ 2022/30 - David Te Au and a
succession order made at 41 South
Island MB 9-10 on 24/2/1965 -
Application to the Chief Judge
AP-20230000027567
A20220011703
45/93 Donna Marie Barnes CJ 2022/31 - Norma Margret
Matenga or Norma Margret Barnes
or Tepara Barnes and a succession
order made at 54 Taupo MB 375-376
on 11/4/1979...
Me whai tonu i ngā whakaaetanga whakamahi whenua noa, pērā i ngā whakaae hanga whare, whai muri i tētahi whakakotahitanga. Tono tuihono Tikiake i te puka tono Ngā whakahiatotanga
Kāore e pērā i ētahi taitara whakapaitanga, kāore e huria e te whakahiatotanga te taitara o te whenua.
block and a vesting order made at
102 Rotorua MB 332-333 on
5/4/1956 - Application to the Chief
Judge
AP-20230000027565
A20220010829
45/93 Nathan John Bevin CJ 2022/30 - David Te Au and a
succession order made at 41 South
Island MB 9-10 on 24/2/1965 -
Application to the Chief Judge
AP-20230000027567
A20220011703
45/93 Donna Marie Barnes CJ 2022/31 - Norma Margret
Matenga or Norma Margret Barnes
or Tepara Barnes and a succession
order made at 54 Taupo MB 375-376
on 11/4/1979...
Ka taea te tohu ngā kaitiaki hei whakahaere ngā pānga, rawa rānei kia eke rā anō te tangata ki te taipakeke tika (20 tau), ka puta i te whare herehere, ka taea te whakahaere āna ake kaupapa, ka mate rānei ia.