Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Te Puna Manawa Whenua outlines what they may need to know, understand, and do when hearing applications in the Māori Land Court. The name Te Puna Manawa Whenua can be translated to mean ‘the spring from deep underground.’
Hātepe 3
Tāurua te ingoa o te hanganga whakahaere (tētahi wāhanga rānei) ki te pouaka Organisation
Name mēnā e mōhiotia ana. Ka taea hoki te tāpiri i ētahi atu mōhiohio paearu rapu mā te
whakamahi i ngā pouaka i whakaritea me ngā tahua takaiho.
Me tāuru koe i te Document name ki te pouaka i
whakaritea. Hei kōwhiringa anō, ka āhei hoki ki te pato i
ētahi atu kōrero mō te kōnae ki te pouaka Subject.
Tirohia/tikiake te tuhinga kia
tirotirohia.
4 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 6
Ina kite koe i te tuhinga tika e whakaaturia ana ki te wāhi Search results, pāwhiria te Document
Name kia haere ai koe ki te whārangi mōhiohio tuhinga.
This includes who are beneficiaries of the trust, the
name and contact details of the trustees, and information about
the appointment or removal of trustees.
If you are interested in, or affected by, one of these applications and wish to make
representations concerning the application, you must notify the Court in writing by 4 pm on the 1st day of March
2025 providing your name, address, telephone number and email address (if any) and setting out your connection
with the application and brief details of your concerns.
...bilingual
templates supporting court business, the adoption
of a national karakia for use in court proceedings,
District offices holding regular waiata Māori and
mātauranga Māori development sessions, and the
ongoing adoption of te reo Māori names for Court
strategies/policies, work programmes, project
teams, and roles.
...complaint:
by email to complaints@justice.govt.nz
in writing to the Māori Land Court:
Level 7, Fujitsu Tower Māori Land Court SX11203 141 The Terrace Wellington
Please include the following information with your complaint:
Your first and last name (including company name if relevant)
Your email address
The details of your complaint.
