Te rautaki Ao Māori
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i ru...
Documents/Articles/MLC-Purongo-a-tau-te-reo-printer-version.pdf (16 mb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/MLC-National-Panui-June-2024.pdf (1.2 mb)
A review must be lodged
within 20 working days after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a
longer period.
Documents/Panui/MLC-National-Panui-February-2024-web.pdf (1015 kb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/March-2026-National-Panui-v2.pdf (2.6 mb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/March-2026-National-Panui-v3.pdf (2.6 mb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/March-2026-National-Panui.pdf (2.6 mb)
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 9 September 2021.
Documents/SILNA/SILNA-List-09-09-2021.pdf (896 kb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/Maori-Land-Court-National-Panui-August-2025-Edition.pdf (2 mb)
A review must be lodged within 20 working days
after the determination or order is made or, at the satisfaction of a judge, within a longer period.
Documents/Panui/National-Panui-December-2024.pdf (2.5 mb)
Chief Judge Fox says: “This is an opportunity for the Court to update Māori landowners, and the public of Aotearoa, on the ongoing work of our Court.
Located in:
Hui and court hearings
News
