Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Nāku noa nā
Dr C L Fox
CHIEF JUDGE
TE KOOTI WHENUA MĀORI
TUHINGA ĀRAHI – KŌPOUTANGA RŌIA NĀ TE TAHUA ĀWHINA
MOTUHAKE
SPECIAL AID PRACTICE NOTE
17 October 2023
Hei tīmatanga kōrero
Introduction
1. This practice note applies to the appointment, engagement and payment of the fees of
any lawyer1 per ss 70(3), 98(3) and 98(9)(c) of Te Ture Whenua Māori Act 1993 (Act) out
of the Māori Land Court Special Aid Fund (Special Aid Fund).
2.
TE KOOTI WHENUA MĀORI
TUHINGA ĀRAHI – NAMA PŪTEA MĀ WHENUA MĀORI
PRACTICE NOTE FOR LENDING ON WHENUA MĀORI
29 February 2024
Hei tīmatanga kōrero
Introduction
1. This practice note has been issued as a guide to assist landowners, lawyers and the
banking sector with lending against Māori freehold land (“whenua Māori”).
He whai wāhitanga a paneke mō ngā kaiwhakamahi kooti kei ngā tāone iti me ngā wāhi pakupaku ake ki te hui me ā mātou kaimahi ki te kōrero mō:
te whakaoti i ngā puka tono
te tuku i tētahi uiui
te rapu i te pūkete kooti
ngā whakamārama mō ngā tono me ngā uiui onāianei
te whakahou i ngā mōhiohio i Pātaka Whenua
ētahi atu ratonga e noho wātea mai i tētahi tari Kooti Whenua Māori.
Hei tono i tētahi wāhui i tētahi paneke e heke mai, ka tuku i tētahi uiui mā Pātaka Whenua, me whak...
He whai wāhitanga a paneke mō ngā kaiwhakamahi kooti kei ngā tāone iti me ngā wāhi pakupaku ake ki te hui me ā mātou kaimahi ki te kōrero mō:
te whakaoti i ngā puka tono
te tuku i tētahi uiui
te rapu i te pūkete kooti
ngā whakamārama mō ngā tono me ngā uiui onāianei
te whakahou i ngā mōhiohio i Pātaka Whenua
ētahi atu ratonga e noho wātea mai i tētahi tari Kooti Whenua Māori.
Hei tono i tētahi wāhui i tētahi paneke e heke mai, ka tuku i tētahi uiui mā Pātaka Whenua, me whak...
I ritāia te Kaiwhakawā Matua, a Kaiwhakawā Isaac, mai i tōna tūranga i te 30 o Āperira, ā, kua uru ko Kaiwhakawā Matua Turua Fox me te Heamana Tuarua Kaiwhakawā Reeves ki ngā ture o te Kaiwhakawā Matua Whakakapi me te Heamana Whakakapi. I uru rānei hei kaiārahi whakakapi o te Kooti me Te Rōpū Whakamana mai i te 1 o Mei 2023, ā, ka noho ki reira kia whakamanatia tētahi Kaiwhakawā Matua hou me te tohu i tētahi Heamana hou.
Arā, ko te whakapā atu ki ētahi atu tari me te hōrapa i ngā whai wāhitanga pūtea hei āwhina i a koutou ko tō whānau ki te whakatutuki i ō koutou wawata mō tō whenua.
He mea tuku ēnei kōrero ārahi hei aratohu āwhina i ngā rangatira whenua, ngā rōia me te rāngai pēke mō te tuku me te mino pūtea taurewa mō te whenua Māori korehere.
Ko te ture 5.11(2)(b) o Ngā Ture o Te Kooti Whenua Māori 2011 te kōrero kia puta mai tētahi ripoata ki te marea mo ngā tono katoa, atu i te ono marama, kiihai te kooti e mutu pai ai te whakataunga.
Hei ia whā marama tēnei ripoata i whakaputa ki runga i tēnei paetukutuku.