A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe
add (as...
In Ellis
v R [2020] NZSC 89, submissions were sought on the application of tikanga on the question of whether the Court has
jurisdiction to hear an appeal against conviction after the death of the appellant.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Thames
District Court, Queen Street, Thames
Wednesday 30 July 2025
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP 10 12:30PM AP-20230000027305 239/93 Whenua Kete Mangaiti Trust - Replace Myra
Hemara, Willia Uepapa
Tauakiri...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui
Māori Land Court, 74 Ingestre Street, Whanganui 4500
Tuesday 10 June 2025
Judge D H Stone Presiding
Join Via Zoom
Meeting ID: 822 1070 4621
PĀNUI
NO.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP1 10:00 AM AP-20230000022813
/ A20160003772
244/93 Te Pah...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Thames
District Court, Queen Street, Thames
Wednesday 28 May 2025
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP6 12:30 PM A20220015823 / AP-
20230000026303
240/93 Bevan Hunter Harataunga East 2B 2B 1 -
Removal of Tori Makiri, Ma...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Tōrere
At Tōrere l Tōrere Marae l 10 Te Waiti Road, Tōrere |
Tuesday 10 December, 2024
Judge T M Wara, Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP1
11:00 AM AP-20240000004695 67/93
8(c)/94
Rachell Mio Torere Pa Reserv...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP2 9:00 AM AP-20230000025259
A20220002009
241/93
67/93
Margaret
Menehira
He tauwehenga i ētahi pānga
whenua atu i te Nora Menehira
Whānau Trust
Nora Menehira Whānau Trust -
Partial termination of trust
The Court may convene to make
orders
SP3 9:00 AM AP-20230000033668 231/93
67/93
Margaret
Menehira
He arotakenga i te Nora Menehira
Whānau Trust
Nora Menehira Whānau Trust–
Re...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP1 1:00 PM AP-20250000000573 239/93
240/93
Deborah
Tekahurere Bush
He whakarerekētanga ki ngā tarahitī
mō Maungatautari 5A1C3B Ahu
Whenua Trust
Reduce the trustees of Maungatautari
5A1C3B Ahu Whenua Trust by removing
Linda Parnell
SP2 1:00 PM AP-20250000006228 239/93
240/93
Deborah
Tekahurere Bush
He whakarerekētanga ki ngā tarahitī
mō Maungatautari 5A1C3B Ahu
Whenua Trust
Reduce the trustees of Maungataut...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui Court
Māori Land Court
74 Ingestre Street
Whanganui
Thursday 30 May 2024
Judge A H C Warren Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP10
SP11
2:00 PM
2:00 PM
AP-20230000022892
(A20210015...
