Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Te Kooti Whenua Māori
Māori Land Court
Te wāhi: Whanganui
Te hunga kooti i reira:
Present
A H C Warren, Te Kaiwhakawā
C Mears, Te Karaka o te Kooti
Te rangi: 17 Tīhema 2025
Te nama o te tono:
Application number
AP-20240000013150
Te kaupapa: He whakarerekētanga ki ngā rā nohoanga i te rohe o
Aotea
Rescheduling of Aotea court sitting date
Te ture: Te ture o Ngā Ture o Te Kooti Whenua Māori 2011:
3.8(1)(b)
Ngā kōrerorero:
Discussion
I have con...
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
NOTICE TO ACCOMPANY SERVICE OF APPLICATION
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Form 3
Rule 4.15(1)(b)
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Page 2 MLC 07/24 - 3
HEARING OF APPLICATION
The application is: (Please tick the statement that applies )
Set down for hearing; or
Expected to be heard
at a sitting of the Court at: (Complete the hearing details)
Physical address:
............................................
Rule 5.11(2)(b) of the Māori Land Court Rules 2011 states that a report must be produced and made available to the public of all applications filed in the Māori Land Court that are six months or older and where a final decision has not yet been made on that application.
He taitara
hanga ka whiwhi ki ia kaipupuri e kī ana:
(a) He hea wātea nā te tangata rīhi kei
roto i te poraka
(b) He rīhi tūturu motuhake ki te pito
whenua rā.
11 He tangata whai mana ki te whakahaere
rawa nō ngā kaipupuri me ngā kaiwhiwhi.
For example, conflicts of interest might be relevant or the need to obtain a suitable spread of skills amongst the trustees;
if the Court is not minded to appoint the leading candidates through an election it must still be satisfied that the requirements of s 222(2)(b) are met;
the discretion to appoint is not broad and unfettered.
Special Pānui are also included in this section. Special Pānui are court hearings that have been set down after the cut off date for the National Pānui.
Instead, the key test is quite appropriately that there is no “meritorious
objection” to the formation of the trust (s 215(4)(b)). The drafters of the Act clearly
understood the dynamics of Māori land and Māori land owners.
Wehenga ā-rōpū
Ka whai hua he kaipupuri, he rōpū kaipupuri
whenua rānei mēnā ka honoa ā rātou
rawa, mēnā e rua ngā poraka whenua ka
whakakotahitia hei poraka kotahi, arā mēnā
nō rātou a poraka a, ā, ka whai pānga anō
rātou ki roto i te poraka B. Ka āhei rātou
ki te tono mō tētahi wehenga ā-rōpū ki te
Kooti Whenua Māori, mēnā ka whakaae
ētahi atu o ngā kaipupuri o ngā poraka e
rua, kāti kua hangaia ko poraka Z. i roto i
ngā take wehenga katoa, me āta whai i ngā
huarahi tuku ton...
