Search for a block v1 4 Maori web
Hātepe 1 I te tomokanga o Pātaka Whenua, whakamahia te tahua kei te taha mauī o te mata ka pāwhiri i te “Search”.
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-block-v1-4-Maori-web.pdf (3.2 mb)
Search results for "te kaha"
SILNA
SILNA
In 2023, successors to the Hāwea-Wānaka block voted for interim representation, through a process facilitated by Te Arawhiti (Te Tari Whakatau) and Te Puni Kōkiri.
Search for a document v1 6 Maori web
Te tā, te tikiake rānei i te tuhinga
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-document-v1-6-Maori-web.pdf (2.6 mb)
Maori Land Court Annual Report Matariki 2022 Matariki 2023
Ko tētahi haepapa nui i ō mātou mahi katoa, waihoki, ko te taura matua pea e herehere nei te Kooti Whenua Māori ki Te Puni Kōkiri, ki te Tumu Paeroa, ki te Roopu Wakamana i te Tiriti o Waitangi anō hoki, ko ā tātou mahi ki te whakahoki i te whenua, ki te manaaki i te whenua hei kāinga mō te iwi Māori.
Documents/Articles/Maori-Land-Court-Annual-Report-Matariki-2022-Matariki-2023.pdf (11 mb)
Tauatanga
Succession
External link Succession (factsheet) (PDF 355 kb) Te whakatū i tētahi tarahiti, kaporeihana whenua rānei Set up a trust or incorporation Find out how to set up a whānau trust.
Search for a management structure v1 5 Maori web
Hātepe 1 I te tomokanga o Pātaka Whenua, whakamahia te tahua kei te taha mauī o te mata ka pāwhiri i te “Search”.
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-management-structure-v1-5-Maori-web.pdf (2 mb)
Submitting an enquiry v1 6 Maori web
Ka āhei te tōtaka i tō kōnae ki te wāhi o runga o te pouaka, te pāwhiri rānei i te pātene “Select file” kia rapua te kōnae i runga i tō rorohiko/pūrere.
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Submitting-an-enquiry-v1-6-Maori-web.pdf (1.9 mb)
Ngā kupu ture
Legal terms
External link Māori Land Court Glossary (PDF 278 kb) Te Ture Whenua Māori Act 1993 Read Te Ture Whenua Māori Act 1993.
Search for an ownership v1 5 Maori web
Hātepe 1 I te tomokanga o Pātaka Whenua, whakamahia te tahua kei te taha mauī o te mata ka pāwhiri i te “Search”.
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-an-ownership-v1-5-Maori-web.pdf (2 mb)
Ngā tohutohu hei rapu i te pūkete kōti i Pātaka Whenua
Guidance to search the court record in Pātaka Whenua
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.