Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
To my Māori language, it is because of you I was able to experience the many initiatives that I now hold close to my heart, those being Te Taumata, Te Kura Reo o Whirinaki, the many Kura Reo that are held throughout the land, Te Tohu Paerua ote Reo Kairangi.
External link
Succession (factsheet)
(PDF 355 kb)
Te whakatū i tētahi tarahiti, kaporeihana whenua rānei
Set up a trust or incorporation
Find out how to set up a whānau trust.
Apply online
Download the application form
Te tono ki te tohu i tētahi mema hou ote komiti (utu tāpae $228)
Apply to appoint a new committee member (filing fee $228)
When a vacancy in the committee remains unfilled following an annual general meeting or special general meeting (SGM), any shareholder can apply to appoint a new member.
20 July 2023
MEDIA STATEMENT
E harikoa ana Te Tumu Whakawā i te kopounga oTe
Kaiwhakawā Matua hou oTe Kooti Whenua Māori
E harikoa ana Te Tumu Whakawā i te putanga mai ote pānui a te Minita Kairīwhi oTe Puni Kōkiri, a te Hōnore Nanaia Mahuta, mō te kopounga o Kaiwhakawā Caren
Fox hei Kaiwhakawā Matua mō Te Kooti Whenua Māori.
[date]
left (as in will) whakarite / waihotanga
legal aid pūtea āwhina rōia
legal capacity āheitanga ā-ture
legal practitioners te hunga ture
Nn
national significance hiranga ā-motu
natural justice matatika tūturu
negotiation hui whakawhiti kōrero
nominate
nomination
tautapa
tautapatanga
not properly made kāhore i āta whakamōhiotia
notice pānui
notice of intention to appear upon
application
pānui whakamōhio kia whakauru ki te tono
notice opposition...