Rapua
Search

Use of te reo Māori is encouraged, and you are welcome to use a mixture of te reo Māori and English if you wish to.

Located in:  Our application process Attend court or mediation

Te hono mamao ki te kōtitanga Attending a court hearing remotely Read about attending a court hearing remotely.

Located in:  Hui and court hearings

Pērā i te Tāhū, ko tō mātou kaupapa ko te tuku i ngā ratonga e aro pū ana ki te tangata kia whai wāhi ai te katoa ki te tika.

Located in:  Contact us

Whakarongo ake māua Ki te tangi a te manu nei a te tui Tūī, tūī, tūī tuia Tuia i runga Tuia i raro Tuia i waho Tuia i roto Tuia i te here tangata Ka rongo te pō Ka rongo te ao Tuia i te muka tangata I takea mai i Hawaiki nui I Hawaiki roa I Hawaiki pāmamao Te hono a wairua Ka puta mai ki te whai ao Ki te ao mārama Tihei mauri oraKi ngā mate huhua o te wā kei tēnā marae kei tēnā marae Ka tangi tonu mātou Haere atu ra kou...

Located in:  Hui and court hearings News

Use of this data should be read in conjunction with our standard disclaimer at https://www.justice.govt.nz/about-this-site/disclaimer-and-terms-of-use/ Header descriptions: Data Value descriptions: Headers Description Data Field Value Description District Māori Land Court District name Status Māori Customary Land Land which is still held in accordance with tikanga Māori the ownership for which has not been determined by the Māori Land Court as described in sections 129(1)(a) and 129(2)(a)...

Documents/Maori-Land-Data/MLC-2024-06-30-National-List-Maori-Land-in-New-Zealand-v2.xlsx (2 mb)

Use of this data should be read in conjunction with our standard disclaimer at https://www.justice.govt.nz/about-this-site/disclaimer-and-terms-of-use/ Header descriptions: Data Value descriptions: Headers Description Data Field Value Description District Māori Land Court District name Status Māori Customary Land Land which is still held in accordance with tikanga Māori the ownership for which has not been determined by the Māori Land Court as described in sections 129(1)(a) and 129(2)(a)...

Documents/Maori-Land-Data/MLC-2025-06-30-National-List-Maori-Land-in-New-Zealand.xlsx (2 mb)

Pou hihiri Pou rarama Tēnā te pou Te pou herenga tangata Te pou herenga whenua Te pou ka toko Te pou ka hiki Te pou ka eke tū tārewa ki ngā rangi tāwhaowhao Ūtaina atu ngā kōrero nei Mā te pūreirei tōngakengake ki te whakahaumanu i te pou o taku whare kōrero Tōtoro te pūhina o te ata hāpara o te ata kura o te ata tū Ki ngā taiwhenua ki ngā papa kāinga ki te one e karapinepine tonu i a tātou Kia wh...

Located in:  Who we are

Ngā kōtitanga Court hearings See a list of court hearings coming up across all of our venues. Te haere ā-tinana ki te kōtitanga Attending a court hearing in person Read our guidance for attending a court hearing in person.

Located in:  Our application process Attend court or mediation

Application fees Ngā tono me te kore utu Applications without fees Application for Dispute Resolution Application to form a Whānau Trust (when filed together with succession) An application under the Family Protection Act 1955 An application under the Law Reform (Testamentary Promises) Act 1949 Ngā tono $23 $23 applications Changing your name in the Māori Land Court record Noting of mortgages, leases, licenses or other land use agreements by a registrar Confirmation of an alie...

Located in:  Our application process Apply to the court

  As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.

Located in:  Hui and court hearings News