Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
• te whakahaere i ngā tikanga whakapau
taonga o te ritenga kaitiaki.
• te haina i ngā pānui kua tohua mai e te
trust whai kawenga.
Kāhore ngā kaitiaki e whakahaere ana i te
tiaki whenua.
Here-Turi-Kökä / AUGUST 2023 - NATIONAL PÄNUI 65
Notification of applications that
remain outstanding in the office of the
Chief Registrar, Wellington
August 2023
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications, currently held in the Office of
the Chief Registrar in Wellington, received up to the panui closing date of 7th of June 2023,
are hereby notified, pursuant to rules 3.18, 5.3 and 8.2(3) of the Mäori Land Court Rules
2011, as being outstanding and hav...
Ritenga kaitiaki whānau, ritenga
kaitiaki pūtea
Mehemea nō te ritenga kaitiaki whānau
ngā hea, ka whakamātauria ngā trusts kia
karangatia te hui pooti hea. Engari mehemea
nō te ritenga kaitiaki pūtea ngā hea, ka
whakamātauria ngā trusts hei te wā hui,
engari kei ngā tāngata tuku hea te mana
pooti, kāore i ngā trusts.
Te Waipounamu
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te Whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono ā muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Christchurch
Courtroom 1, Justice and Emergency
Services Precinct, 20 Lichfield Street,
Christchurch
Reference SP1
Wednesday 12 April 2023
Judge S Te A Milroy
Applications for Hearing
PĀNUI
NO:
TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
1 10:00A...
Interest based trusts
Tarati whānau (utu tāpae $68)
Whānau trust (filing fee $68)
A whānau trust combines the interests of a whānau (family) into a single trust.
It is also called a trust order.
A trust order sets out the general purpose of the trust and
well as the responsibilities, rights, obligations, and
limitations of the trustees.
Aotea
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mohiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawa, ki te uiui hoki, i nga
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui
Ministry of Justice
Levin District Court
9 Bristol Street
Levin
Monday 11 September 2023
Judge D H Sone
PANUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SSept11/2 10:00 AM AP-20230000022028 40A/93
Herbert Marc
Gardiner
Paora Poha Ti...