Pātaka Whenua will be unavailable for an upcoming maintenance. We apologise for any inconvenience.
Friday, 14 November, from 5:30pm to Sunday, 16 November 7:00am.
Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe
add (as...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP 57 10:30 AM AP-20250000002794 214/93
219/93
220/93
222/93
Michael Mikaire
Hakaraia
He whakatū i te Michael Mikaire
Hakaraia Whānau trust me te
kopou ī ngā tarahitī me te tuku i
ngā panga whenua ki a ratou
Constitute the Michael Mikaire
Hakaraia whānau trust over the
interests of Michael Mikaire Hakaraia
and to appoint Michael Mikaire
Hakaraia as responsible trustee and
vest the interests in them
SP 58 11:00 AM AP-20230000035940 2...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP 8 10.00AM AP-20240000001605 240/93 Carol Ogle Awaroa A 3B 2A 1A and Awaroa
A3B2C1 Trust (Rakaunui Marae) –
Remove Paula McQueen as a
trustee
mailto:mlcwaikato@justice.govt.nz
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Hamilton
Māori Land Court, Level 2, BNZ Centre, 354-358 Victoria Street, Hamilton
Wednesday 9 April 2025
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP1 10:00AM AP-20230000026602
A20230007403
19/93 Tracy Harrison Harataunga East No 4 Block
(Waikoromiko Trust) -
Injunction against construction
of dwellings (Respondent:
Martin Reedy Shultz)
SP2 11:00AM AP-20240000002918 19/93 Anne Te Marie
Leef
Te Puke A, Te Puke B, 60-61
Goldfields Road - Injunction
against any person in respect
of any actual threatened
trespass or other injury to any
Māori land or Māori
Reservation (Respondent:
Tracey Green...
1
Notification of applications that remain
outstanding in the office of the Chief
Registrar, Wellington
June 2025
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications, currently held in the Office of the Chief
Registrar in Wellington, received up to the panui closing date of 9th of April 2025, are hereby
notified, pursuant to rules 3.18, 5.3 and 8.2(3) of the Māori Land Court Rules 2011, as being
outstanding and have yet to be determined or set down for inquiry or...
1
Notification of applications that remain
outstanding in the office of the Chief
Registrar, Wellington
August 2025
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications, currently held in the Office of the Chief
Registrar in Wellington, received up to the panui closing date of 11th of July 2025, are hereby notified,
pursuant to rules 3.18, 5.3 and 8.2(3) of the Māori Land Court Rules 2011, as being outstanding and
have yet to be determined or set down for inquiry...
1
Notification of applications that remain
outstanding in the office of the Chief
Registrar, Wellington
July 2025
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications, currently held in the Office of the Chief
Registrar in Wellington, received up to the panui closing date of 14th of May 2025, are hereby
notified, pursuant to rules 3.18, 5.3 and 8.2(3) of the Māori Land Court Rules 2011, as being
outstanding and have yet to be determined or set down for inquiry or...
