Rapua
Search

  He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.

Located in:  The court record

  External link Succession (factsheet)  (PDF 362 kb) Te whakatū i tētahi tarahiti, kaporeihana whenua rānei Set up a trust or incorporation Find out how to set up a whānau trust.

Located in:  Māori land Becoming a landowner

Te Tāhū o te Ture Ministry of Justice The Māori Land Court is a business unit within the Ministry of Justice.

Located in:  Our application process Take action

Ka āhei te tōtaka i tō kōnae ki te wāhi o runga o te pouaka, te pāwhiri rānei i te pātene “Select file” kia rapua te kōnae i runga i tō rorohiko/pūrere.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Submitting-an-enquiry-v1-6-Maori-web.pdf (1.9 mb)

Hātepe 1 I te tomokanga o Pātaka Whenua, whakamahia te tahua kei te taha mauī o te mata ka pāwhiri i te “Search”.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-a-management-structure-v1-5-Maori-web.pdf (2 mb)

Ā mātou ture Our rules and legislation Read about the rules and legislation that the Māori Land Court operates under.  Te Ture Whenua Māori Act 1993 Read Te Ture Whenua Māori Act 1993.

Located in:  Māori land

Hātepe 1 I te tomokanga o Pātaka Whenua, whakamahia te tahua kei te taha mauī o te mata ka pāwhiri i te “Search”.

How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Search-for-an-ownership-v1-5-Maori-web.pdf (2 mb)

Te hautūtanga o Te Koo Whenua Māori│Te Koo Whenua Māori leadership Our Chief Judge is Dr Caren Fox.

Documents/Articles/MLC-DRS-expression-of-interest-information-booklet.pdf (922 kb)

Whilst you can act by majority, you all share equally in any decisions made by the trust, good or bad. Te mahi me te kore whai hua ki a koe Act without personal profit You can’t benefit personally from being a trustee.

Located in:  Māori land Manage your land

E whakataumahatia ana ngā kaitono, he nui rānei te tūponotanga ka whakataumahatia rātou, i te tino whakahāweatanga putanga kore.

Documents/Guides-Templates-Factsheets/Kuputaka-Reo-Maori-Comms.pdf (24 mb)