It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the...
Prepare for court hearing
AP-20230000027611
A20230007463
20/04/2023 Henry Peta also known as Te Whero Te Uraotera - Application for payment from Maori Land Court Special Aid Fund 98(3)/93 Te Atairehia Thompson (Ranfurly Chambers) 5.
Page 1 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 25
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
HE TONO HEI WHAKAŪ I TE WHAKAWĀTEA WHENUA
APPLICATION FOR CONFIRMATION OF AN ALIENATION
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 151
Form 25
Rule 11.3
WHAT IS THIS FORM FOR?
Apply online
Download the application form
Manatōpū Māori
Māori incorporation
A Māori incorporation has a structure like a company and can be set up over any Māori land. Apply online Download the application form Te tohu i ngā kaitiaki, ngā mema rānei o te komiti whakahaere
Trustees & committee members
Read about the roles and responsibilities of trustees and committee members.
Prepare for Court hearing
AP-20230000019653
A20170006851
22/11/2017 CJ 2017/31 - Te Huka Whatu or Te Hiika Whatu or Te Hika Whatu or Darkie Whatu or Te Hiika Whatu Te Tua and succession orders made at 226
Rotorua MB 182-184 on 27 February 1990 and 13 Waiariki MB 138-140 on 6 August 2010 - Application to the Chief Judge
45/93 Nganehu Whatu 2.
Prepare for Court hearing
AP-20230000027455
A20190009775
6/11/2019 CJ 2019/43 - Te Raukura Hihira also known as Te Raukura Piatarihi or Raukura Hihira or Raukura Piatarihi or Raukura Hihira Te Ahuru Te Waa
Rangitakatu or Raukura Hihira Rangitakatu - Application for Consequential Amendments
47/93 Deputy Registrar (Maori Land Court) 2.
For more information,
please contact your local Mäori Land Court office.
Individual districts may mail out separate Pänui where 14
clear days notice is not provided in the National Pänui / Te
Pänui ä Motu.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www.mäorilandcourt.govt.nz
MARCH | POUTÜ-TE-RANGI
2024
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
For more information,
please contact your local Mäori Land Court office.
Individual districts may mail out separate Pänui where 14
clear days notice is not provided in the National Pänui / Te
Pänui ä Motu.
February 2010
Cover photograph by Adrian Heke
The Māori Land Court (Te Kooti Whenua
Māori) is the New Zealand court that hears
matters relating to Māori land.
