The changes affect all trusts,
including Māori land trusts created through the Māori Land Court
(such as ahu whenua, kaitiaki, and whānau trusts) and existing
trusts established before the law came into force.
fair and durable resolution tatūtanga mau roa, tōkeke hoki
filing / file whakatakotohia
final recommendation tūtohunga whakamutunga
financials tuhinga pūtea
finding of fact otinga mō ngā meka
finding otinga / kitenga
fragmentation whakawehewehe
function āheinga
funds pūtea
gifted takohatia
give appropriate weight tuku whakaarotanga e tika ana
grant (as in application) whakamana
general land whenua tianara
whenua tukupū
grant leave (to appear) tuku whakaaetanga...
That written notice must
be filed in the Māori Land Court not later than 18 February 2026
If no notice is filed by the date set out above, the Court may confirm the alienation of the
land by way of sale.
That written notice must be filed in the Māori Land Court not later than 18 February 2026
If no notice is filed by the date set out above, the Court may confirm the alienation of the land by way of sale.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2015 | Pipiri 2015
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2015 | Pipiri 2015
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.