Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Ko ngā
kaiwhiwhi hua ka karangatia he kaipupuri
whai hua.
7 He rōpū whai mana pēnei i te kamupene,
kaporeihana iti, he poari Māori rānei.
8 I raro i te ture, mēnā he hauā, he mate
hinengaro, e ai ki te Kooti e kore e taea e te
tangata te whakahaere i āna ake kaupapa e
pā ana ki ōna whenua, ōna rawa hoki.
9 He tangata kāhore anō kia eke ki te 20 tau, ā,
kāre anō kia mārena.
10 He tangata, tāngata rānei ka whai hua mai i
te trust.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP5 11: 40AM AP-20250000009687 118/93
113/93
Rena Ngaire
Kettle
Tammy Helen
Oxenham
Keri Jane
Wallace
Succeed to the Maori Land Interests
of Graham Wallace
SP6 11: 40AM AP-20240000012314 165/93 Rena Ngaire
Kettle
Vesting of interests held by Graham
Wallace and Michael Joseph
Wallace as administrators of Ellen
Wallace in the persons entitled
SP7 11: 40AM AP-2024000009819 165/93 Rohan Wallace
Errol Wallace...
Prior to its integration into the Department for Courts
and Ministry of Justice, the Māori Land Court was
part of a section within the Department of Māori
Affairs (often referred to as the court section).
the right to appear te mōtika kia tae ā-tinana
third party hunga kē
threshold has been met kua tau ki te taupae
threshold test whakamātautau taupae
tight timeframes angawā whāiti
traditional tuku iho
transcript tuhinga kape kōrero
transfer /transferred whakawhiti
10
share hea
shareholder kaipupuri hea
shareholding pānga hea
signing waitohutanga / hainatanga
significant and irreversible prejudice tino whakahāweatanga putanga kore
site visit takahi whenua
sittin...