Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe...
Alternatively, the applications can be posted to:
Māori Land Court – Te Waipounamu Registry CJESP Building, Level 1, 20 Lichfield Street Christchurch Central City, Christchurch 8011
All SILNA hearings are heard in the Te Waipounamu Māori Land Court, Christchurch.
Nominations:
▪ Must be received on the official Māori
Land Court nomination form
▪ Forms can be obtained by either
contacting the Māori Land Court or by
way of the link, details for both are below
▪ Must be received by the Māori Land
Court on or before 4pm Friday, 21 July
2023
▪ Nominations must clearly identify the
block to which the person is being
nominated to.
Te ū
Adherence
You must act lawfully and for a:
Māori land trust, you must act in accordance with the powers and responsibilities of the trust order
Māori Incorporation, you must act in accordance with the Māori Incorporations Constitution Regulations 1994
Māori Reservation, you must act in accordance with the Māori Reservation Regulations 1994
Tōkeketanga
Impartiality
You must be impartial in your approach and treat all beneficiaries with the same...
(full name),
apply for an exemption from the requirement under section 158 of Te Ture Whenua Māori Act 1993 to provide a special valu-
ation
REASONS FOR APPLICATION: ( tick as appropriate)
The alienation is by way of gift
The alienee is a close relative being my.............................................................................................................................................................................
Sitting period
Closing date for lodgements
10 - 14 February 2025
Wednesday, 6 November 2024
12 - 16 May 2025
Wednesday, 5 February 2025
11 - 15 August 2025
Wednesday, 7 May 2025
10 - 14 November 2025
Wednesday, 6 August 2025
Ngā tono ki te Kooti Pīra MāoriMāori Appellate Court applications to be heard
Pānui
Māori Appellate Court sitting 24 June 2024
Māori Appellate Court sitting 24 June 2024
Māori Appellate Court sitting 16 May 20...
Page 1 MLC 07/24 - 5
The Māori Land Court of New Zealand / The Māori Appellate Court of New Zealand
(Please select the name of the Māori Land Court District in which the application was lodged)
Please select one District Taitokerau Waikato-Maniapoto Waiariki
Tairāwhiti Tākitimu Aotea Te Waipounamu
APPLICATION NUMBER: .............................................................................................................................................................
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP 1 11:00 AM AP-20240000001399 81/93
67/93
Mary Jane
Sherard
Otakanini Māori
Reservation –
Application for
enforcement of orders for
payment of Money
SP 2 11:00 AM AP-20240000003366 43/93 Deputy
Registrar
Otakanini Māori
Reservation – Rehearing
of application (Otakanini
Māori Reservation –
Replace & Remove
Trustees; Enforcement of
obligations of trust
A20160003841)
SP 3 11:00 AM A20160003841 237/93
238/93
239/93
Jane S...
Office of the Chief
Registrar
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Pīra
Māori ki te whakawā , ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā
tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Māori Appellate Court Sitting
at Aotea
Māori Land Court
Ingestre Chambers
74 Ingestre Street
Whanganui
Tuesday 7 November 2023
Māori Appellate Court Coram
Chief Judge C L Fox (presiding)
Judge M P Armstrong
Judge D H Stone
PANUI NO: TIME: APPLI...