It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Down...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP21 11:45 AM AP-20240000000871 45/93,
86/93
Arnold Thomas
Gurau, and
William Thomas
Castle
CJ 2024/6 - Waitakaruru 1A 1B 2C
and D1 block and the vesting order
made at 104 Hauraki MB 228 on
6/3/2003 - Application to the Chief
Judge
WĀ TINA – 12:00 PM ki 12:30 PM
SP22 12:30 PM AP-20230000028354 45/93 Anna Anderson CJ 2020/16 Wahapo Tipene and a
succession order made at 5 Kaikohe
Seuccession MB 197-201 on 31
October 2021 - Application to th...
Kei te mutunga o ngā kaupapa rapu, ko ētahi tohutohu hei āwhina i a koe kia mārama ki ngā
mōhiohio paraka me ngā Āpitihanga mō ngā taipitopito whenua, ki te tā hoki i ērā.
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Read Te Ture Whenua Māori Act 1993.
He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
Kei runga hoki i tēnei mapi ko ngā wāhi me ngā ara tūmatanui. Nā tēnei kua tino mārama ki ngā whenua me ngā wāhi o te Māori, nō reira ka mōhio, ka whakaaronui hoki ēnei ina hāereere ana i waho.
