Only 17% of Māori knew how to speak te reo, only 5% of our children in schools could speak te reo, and furthermore, there were people of that time who declared there was no benefit in teaching te reo and no benefit in the continued survival of te reo Māori.
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.
External link
Succession (factsheet)
(PDF 362 kb)
Te whakatū i tētahi tarahiti, kaporeihana whenua rānei
Set up a trust or incorporation
Find out how to set up a whānau trust.
ROHE O TĀKITIMU
NATIONAL PĀNUI | TE PĀNUI Ā-MOTU
January | Hānuere
2026
Contents
Applications for hearing in January | Hānuere 2026
2 - 6 Descriptions of Application types by Section
7 – 39 Te Rohe o Aotea
40 – 54 Te Rohe o Tairāwhiti
55 – 86 Te Rohe o Taitokerau
87 – 96 Te Rohe o Tākitimu
97 – 107 Te Rohe o Te Waipounamu
108 – 138 Te Rohe o Waiariki
139 –163 Te Rohe o Waikato-Maniapoto...
SECTION APPLICANT SUBJECT
76 AP-20240000011710 113/93
118/93
Ruth Margaret
Ahuru
He tauatanga ki a Maria Margaret Magdeline
Te Ahuru me te whakatū i teTe Ahuru
Metekingi Whānau Trust me te kopou i ngā
tarahitī
Succeed to the Māori land interests of Maria
Margaret Magdeline Te Ahuru and constitute the
Te Ahuru Metekingi Whānau Trust over the
interests of Ruth Margaret Te Ahuru-Karetai,
and appoint Ruth Margare...
AP-20240000004702 113/93
118/93
Nathan Te Are,
Paora Ti
Amohau Wati
Te Are, Taurua
Junior Te Are,
Wiremu Te Are
Mereteaata Kura Te Are also
known as Te Atakura Albert –
Succession and constitute the
Taurua and Mereteaata Kura
Whānau Trust in respect of the
deceased and appoint Wiremu Te
Are, Nathan Te Are and Paora Te
Are as trustees
Waikato-
Maniapoto
TE ROHE O AOTEA
TE ROHE O AOT...
ROHE O TĀKITIMU
NATIONAL PĀNUI | TE PĀNUI Ā-MOTU
October | Oketopa
2025
Contents
Applications for hearing in October | Oketopa 2025
2 - 6 Descriptions of Application types by Section
7 – 35 Te Rohe o Aotea
36 – 48 Te Rohe o Tairāwhiti
49 – 91 Te Rohe o Taitokerau
92 – 108 Te Rohe o Tākitimu
109 – 123 Te Rohe o Te Waipounamu
124 – 170 Te Rohe o Waiariki
171 –200 Te Rohe o Waikato-Maniapoto...
