Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Kia mutu te whakaū i te waitohu, me pāwhiri te pouaka taki kia whakaaetia ngā ture me ngā
here, ka pāwhiri i te “Continue” kei te kokonga matau o raro.
Ingoa tuatahi Ingoa Whānau
Ingoa tuatahi
Ingoa whānau
TĪWHIRI: Ka kite ana koe i tētahi hapa i a koe e tirotiro ana i te
Whakarāpopototanga tono, tukuna ngā taipitopito o te hapa me ngā mōhiohio
tika ki te Kooti Whenua Māori mā te īmēra ki MLCTeWaharoa@justice.govt.nz.
8 māorilandcourt.govt.nz
Ki te tīpako Kāo:
Ka tono t...
Occupation orders can
now be granted not only to the landowner or any person
entitled to succeed to their interest, but also to beneficiaries
of the whānau trust that holds a beneficial interest in the
land.
Grounds for application:
I am a party to a contract or arrangement relating to the proposed transfer; or
I am the transferor/donor of the land or interest; or
I am a trustee for a person entitled to the land or interest
3. Consultation with whānau
I have consulted with my immediate whānau about this application; and
There are no objections from my whānau
4.
Ka pupuri tonu ngā
kaiwhiwhi hua i ā rātou ake hea.
16 Ko te iwi tūturu, mai i te hononga o te
hapū (uri whakaheke) me te whānau (rōpū
whānau), ki tētahi tipuna kotahi, o tētahi
rohe pōtae (nō te iwi).
5
6
• ngā whakaritenga a te kaitono mō te
kuhu atu me te tiaki i ngā whakahaerenga
o te kaupapa.
• Rapua mā te ingoa tuatahi me te ingoa whānau o te kaipupuri mēnā e mōhiotia ana.
• E tūtohu ana mātou kia pato koe i te tohu % i waenga i te ingoa tuatahi me te ingoa
whānau mēnā he ingoa waenga tō te tangata, i te wā tuatahi e rapu ana rānei, hei tauira
Tāne%Wahine me te tauira i raro.
Examples of what could be considered ‘simple’ trust matters
include:
• forming a whānau trust for a single owner’s interests or
shares; or
• terminating a kaitiaki trust for a minor when the person
reaches 20 years of age; or
• appointing a trustee to a whānau trust.
He shared that “the significance to this land and the story of Tāmati Pirimona Marino
is kept alive with my whānau through the stories, and photos, and images that we
share amongst each other and hang in our whare.”
This helps to ensure the hearing goes as smoothly as possible for you and your whānau. Before the court hearing, we will contact you to arrange a test call.
