Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to underatand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the...
Date of Death: (where applicable)
LAST KNOWN ADDRESS:
FULL NAMES OF THEIR PARENTS: Male Female Deceased
(a) Parent:
(b) Parent:
FULL NAMES OF THEIR BROTHERS AND SISTERS: Male Female Deceased
(a)
(b)
(c)
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
APPLICATION FOR A SEARCH
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Form 19
Rule 10.1(1)
WHAT IS THIS FORM FOR?
Any owner or interested person may use this form to apply to the Court to call or direct the Registrar to call a meeting
of assembled owners for any Māori Freehold land or General Land owned by Māori to consider 1 or more resolutions for
those matters set out in section 172 of Te Ture Whenua Māori Act 1993 (attached as a schedule to this form)
Office use:
Application: ACCEPTED / REFUSED
Dated: ..............................................................
118 Tairawhiti MB 60
MAORI LAND COURT
Place Gishorne
Present C L Fox Acting Chief Judge
A Nyman Clerk of the Court
D Kennedy Court assistant
Date 4 May 2023
Panui No SP1 Application No A20230008312
Subject Appointment of Maon Trustee as Agent to assess damage from Cyclone
Gabrielle
Legislation Section 183(6)(f) and (h) Te Ture Whenua Maori Act 1993
Also Greg Shaw (Te Tumu Paeroa) Martin Eadie (Te Tumu Paeroa)
Present
Detallsof the applicant are as follows
Appli...
Use this form when you want to apply for an out of court tikanga-based dispute resolution service to help
resolve issues concerning Māori land. This service is not available for matters relating to sections 26B, 26C, 26P, 26Q or
30(1) of Te Ture Whenua Māori Act 1993.
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
APPLICATION FOR VESTING ORDER
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 164
Form 30
Rule 11.13(1)
Office use:
Application: ACCEPTED / REFUSED
Dated: ..............................................................