Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Ko ā mātou mahi a Te Kooti Whenua Māori he takawaenga me te hāpai kia mau tonu, te whakahaere me te whakamahi i te whenua Māori, me te tautoko i ngā whānau ki te noho, te whakawhanake me te whakamahi i ō rātou whenua.
This result only matches your search query when viewed in Te Reo Māori.
Awaiting Administrative Action
A20140009834 19/09/2014 CJ 2014/26 - Rewi Maniapoto (Manga) - and a succession order made at 52 Otorohanga MB 140-142 on 9 November 1910 - Application to the Chief Judge 45/93 Thomas Wharekawa 5. Awaiting Hearing or Outcome
A20140012722 8/12/2014 CJ 2014/52 - Peti Huntly and an order dated 27 September 1912 at 7 Nelson MB 112 - Application to the Chief Judge 45/93 John Aldridge 1.
I tēnei wā tonu, e pukumahi tonu ana ngā kaimahi o te Kooti ki te tautoko me te āwhina i te iwi Māori, ā, e whai tonu ana ngā kaiwhakawā o te Kooti ki te tuku i ngā whakataunga e tika ana, i te wā e tika ana.
Prepare for Court hearing
AP-20230000019878
A20220002002
31/01/2022 S98/03 _ Appeal 2022/1 - Torere Section 58 Ahu Whenua Trust - and orders made at 265 Waiariki MB 193 - 216 on 24 November 2021 98(3)/93 Mellanie Miriama Thomas Nola Ripeka Hinehaurangi
Melrose (Morrison Kent)
2.
Kaua e māharahara ki te whakapā ki te kōrero mō ngā mahi e whiriwhiria ana e koe – kei konei mātou ki te tautoko i a koe i tō hīkoi. Mēnā ka pūhore te hui takawaenga
Ka ‘pūhore’ tā mātou hātepe wenewene, mēnā kāore i whakaae ngā taha e rua ki tētahi putanga i te hui takawaenga.
Kei reira tētahi kaitakawaenga hei tautoko i a koe me te tuku i tētahi tirohanga tōkeke kia taea ai e koe te whakatau pea me pēhea te anga whakamua me te kore haere ki te ture.
Ka āhei koe ki te heri mai i tō whānau i tō taha ki te kooti ki te tautoko i a koe me tō tono. Mēnā he whānau koe, nō te hapū rānei, ā, kāore koe i tuku i te tono engari kei te hiahia koe ki te kōrero i te Kooti, ka taea e koe te tuku tētahi ‘ Pānui i tō hiahia ki te kōrero mō te tono ’.
Ko te whakawhitinga he hokonga, me whakarato anō e koe:
ngā taunakitanga o te wāriu o ngā hea e hokona ana
ngā taunakitanga, whakaaetanga rānei hei tautoko i tētahi hokonga wāriu iti iho (mēnā kei raro i te whakatau wāriu).