Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Ka kitea e koe ngā whakatau, ngā whakataunga rānei a te Kooti Pīra Māori mai i te tau 1993 haere ake nei, me te Kooti Whenua Māori mai i te tau 2001, i Pātaka Whenua, mā te whakamahi rānei i tā mātou pūrapu whakatau.
Hei tarahiti, kaporeihana whenua, tētahi atu hinonga rānei kei raro i ngā ture whenua Māori, ka taea e koe te tono mō te mana o te Manatū Māori mai i te Tari Taake.
He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to underatand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Download the resource here:
External link
Māori Land Court...
1
THE ADEQUACY OF LAWS FOR THE PROTECTION OF INDIGENOUS PEOPLES CULTURAL
HERITAGE AND CUSTOMARY RIGHTS IN NEW ZEALAND
Ka kuhu ahau ki te ture, hei matua mo te pani
I seek refuge in the law, for it is a parent of the oppressed (Te Kooti Arikirangi Te…
Ko te ture 5.11(2)(b) o Ngā Ture o Te Kooti Whenua Māori 2011 te kōrero kia puta mai tētahi ripoata ki te marea mo ngā tono katoa, atu i te ono marama, kiihai te kooti e mutu pai ai te whakataunga.
Hei ia whā marama tēnei ripoata i whakaputa ki runga i tēnei paetukutuku.
Any copy or image of any of the material in (a) to (e) above that is kept in electronic form in
accordance with rule 7.23 of the Māori Land Court Rules 2011; and
G.
Contact details
follow or go online to maorilandcourt.govt.nz/contact-us
Taitokerau
District
Level 3, Manaia House
Rathbone Street, Whangārei 0110
DX Box AX10086, Whangārei
Phone 09 983 9940
Email mlctaitokerau@justice.govt.nz
Auckland
Information
Office
Ground floor, Building B
65B Main Highway, Ellerslie
Auckland 1051
DX Box EX10912, Auckland
Phone 09 279 5850
Email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Waikato-
Maniapoto
District
Level 2, BNZ Centre
354 Victoria Street, Hamilton 320...
