https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz/
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
Page 2 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 05/26 - 12A
I Te Kooti Pīra Māori o Aotearoa
The Māori Appellate Court of New Zealand
Please select one District Taitokerau Waikato-Maniapoto Waiariki
Tairāwhiti Tākitimu Aotea Te Waipounamu
APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL OUT OF TIME:
I / We ...................................................................................................
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz/
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
Page 2 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 11B
I Te Kooti Whenua Māori o Aotearoa
The Māori Land Court of New Zealand
Please select one District Taitokerau
Tairāwhiti Tākitimu
Waikato-Maniapoto
Aotea
Waiariki
Te Waipounamu
APPLICATION FOR REVIEW:
I / We .....................................................................................................................
Interest based trusts
Tarati whānau (utu tāpae $68)
Whānau trust (filing fee $68)
A whānau trust combines the interests of a whānau (family) into a single trust.
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
Page 2 MLC 04/26 - 24
I TE KOOTI WHENUA MĀORI O AOTEAROA
The Māori Land Court of New Zealand
(please select the name of the Māori Land Court District in which some or all of the land interests are located)
Please select one District Taitokerau Waikato-Maniapoto Waiariki
Tairāwhiti Tākitimu Aotea Te Waipounamu
The origin of the life interest is an order made at:
Place:____________...
Me mātua tuku tētahi tono arotake ā-ture ki te Kooti Teitei o Aotearoa, kaua te Kooti Whenua Māori. Mō ētahi atu mōhiohio mō te hātepe arotake ā-ture, me whakapā atu ki tō Kooti Teitei tūtata .
If you would prefer your application to be
heard in court by a Judge, please tick here:
I Te Kooti Whenua Māori o Aotearoa
The Māori Land Court of New Zealand
(please select the name of the Māori Land Court District in which you wish your application to be heard)
NAME OF DECEASED:
.................................................................................................................................................................................................................
He Pou Herenga Tangata
He Pou Herenga Whenua
He Pou Whare Kōrero
150 years
of the Māori Land Court
He Pou Herenga Tangata
He Pou Herenga Whenua
He Pou Whare Kōrero
150 years
of the Māori Land Court
Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
Ministry of Justice | Te Tāhū o te Ture
W …
I say to you, do not resign my language to ever be silent again, do not repress my language, but rather allow the language to live and be normalised within all Courts of Aotearoa. I cast my memory back to a hui of the Māori Law Society that was held not far from here, in Waitangi in 2015, when Sir Justice Joe Williams posed the question to the Society, Can you see the island?
He whakapā pāpāho ā rātou mō te Kooti Whenua Māori me ngā kaiwhakawā o Aotearoa. Ministry of Justice media centre
Whakapā mai ki te pokapū pāpāho mā te waea ki 04 918 8836, īmēra mai rānei ki media@justice.govt.nz.
