Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Te rautaki Ao Māori
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as...
S L Dodd
Chief Registrar
2
Description of reasons for outstanding
applications
1. Awaiting Administrative Action
Application is with court staff for processing and has not been referred to a judicial officer (such as a
Judge or Registrar) for final determination.
2.
WAIKATO-MANIAPOTO
PĀNUI
Contact Details
Office Waikato-Maniapoto District
Address Level 2 BNZ Building, 348-354 Victoria Street, Hamilton
Mailing address DX Box GX10101, Hamilton
Phone 07 957 7780
Email mlcwaikato@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai...
Mēnā e hiahiatia ana, ka āhei koe ki te whakamahi i ngā pātene “Reset Enquiry
Form” me te “Refresh” kei te kokonga matau o runga hei whakawātea i ngā pouaka.
3 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 3
Panuku whakararo i te whārangi, ka kite koe i te wāhanga Enquiry details.
The kaimahi also support the Judiciary by leading the delivery of services across its Courts,
and care for the historic records which lie at the heart of the Māori land Court as a court of
record.