Full legal names of party’s brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister, whether half brother
or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whängai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Page 7 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 35
5.
Office of the Chief Registrar
PĀNUI
Contact Details
Office Office of the Chief Registrar
Address Level 7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace, Wellington
Mailing address DX Box 11203, Wellington
Phone 04 914 3102
Email mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday, 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā to...
Full names of owner's brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister,
whether half brother or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whāngai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Note: Only complete this schedule if whakapapa is required for your application.
Page 1 MLC 04/26 - 24
HE TONO HEI WHAKAWHITI I TE TOIORATANGA, HE
TONO RĀNEI E WHAKATAU ANA I NGA PĀNGA O TE
TANGATA MŌ NGĀ RĀ O TŌNA AO
APPLICATION FOR TRANSMISSION BY SURVIVORSHIP OR
FOR DETERMINATION OF A LIFE INTEREST
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Sections 18(1)(a) and 127(2)
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nzWHAT IS THIS FORM FOR?
(3) Where the agreement is executed outside New Zealand, the signature of the transferor must be witnessed by:
(a) A notary public; or
(b) A Commissioner of Oaths; or
(c) A Commonwealth Representative; or
(d) A solicitor of the High Court of New Zealand or Australia; or
(e) A Justice of the Peace of Australia
(f) A practising solicitor, lawyer or attorney in the country where it is signed
Full names of donor’s/transferor’s brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister,
whether half brother or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whāngai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
Page 9 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 30
5.
