For office contact details, go to www.māorilandcourt.govt.nz/contact-us To download a form from our website, go to www.māorilandcourt.govt.nz/application-forms It is good to kōrero with whānau about whāngai succession before applying to succeed to a deceased landowner’s interests.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/Factsheet-Succession-for-whangai-web-version.pdf (172 kb)
Nō te pāpā Rangitihi Tahuparae tēnei kōrero. Nāku iti nei Chief Judge W W Isaac
Ko Kaiwhakawā Matua Fox (nō Ngāti Porou, Rongowhakaata, Te Whānau ā Apanui), te Kaiwhakawā Matua tekau mā whitu o Te Kooti Whenua Māori, ā, ko ia hoki te wahine tuatahi ki te whiwhi i tēnei tūranga. I kōrero te Tumu Whakawā mō te ratonga roa, tiketike hoki o Kaiwhakawā Matua Fox ki taua Kooti.
By creating a free, culturally appropriate and safe process outside of a court sitting, landowners and other Court users can kōrero and wānanga about the dispute privately and come up with their own workable solutions.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/Factsheet-Dispute-resolution-service-web-version.pdf (132 kb)
E aku rau rangatira mā, koutou tātou te kaupapa tangata te kaupapa kōrero, tēnā tātou e Te Kooti Whenua Māori e Te Rōpū Whakamana i te Tiriti.
CHIEF JUDGE OF THE MĀORI LAND COURT TE KAIWHAKAWĀ MATUA O TE KOOTI WHENUA MĀORI Te Tari o te Kaiwhakawā Matua Chief Judge’s Chambers DX SX 10153, Te Whanganui a Tara 6145, Aotearoa DX SX 10153 Wāea Kōrero: (04) 914 3021 Wellington 6145, New Zealand Phone: (04) 914 3021 17 October 2023 MĀORI LAND COURT SPECIAL AID PRACTICE NOTE Aio ki te nuku aio ki te rangi ko te kawa ora ko te kawa ora tihei mauri ora.
Documents/Practice-notes/2023.10.17-MLC-Special-Aid-Practice-Note-FINAL.pdf (367 kb)
First, there has been a validation of the kōrero which existed amongst uncles and aunties. Second, although those interests are small they have been able to link us back into the various communities which our grandparents and great-grandparents had ties to.
E ngā tohunga, e ngā kaumātua, ki a koutou ko ngā kuia o konei. E ngā Whare kōrero o ngā iwi o te motu. Tēnā koutou. E te kaiwhakawā matua.
[NAME OF MARAE] Marae Charter 1 Name and location 1.1 The name of the marae is [ ] Marae. 1.2 It is located at [ ]. 1.3 The land on which the marae sits is a Māori Reservation set aside for the purpose of [STATE PURPOSE EXPRESSED WHEN THE RESERVATION WAS MADE]. 2 Purpose 2.1 This charter is made under the Māori Reservation Regulations 1994 to set out clearly the purpose of the marae and the role of the marae trustees in managing and running it. 2.2 The function and purp...
Documents/Guides-Templates-Factsheets/05-08-2025-Marae-Charter-Template.pdf (632 kb)
Whakamanatanga wira Probate Ka whakaūngia e te Kooti Teitei ngā kōrero o te wira me te tohu tāngata hei whakahaere.
This result only matches your search query when viewed in Te Reo Māori.
