The Māori Land Court of New Zealand / Māori Appellate Court of New Zealand
[Please select the name of the Māori Land Court District in which your application will be lodged]
Select one District Taitokerau Waikato-Maniapoto Waiariki
Tairāwhiti Tākitimu Aotea Te Waipounamu
Subject of application – block / deceased / other matter
[Please state name and block number of land, Māori incorporation, person, or other matter in respect of which the application is made]
I...
Ngā whenua kua whakamahia hei rori manakore
Land used as an unofficial road
There may already be a formed roadway through Māori land, although there has been no formal roadway order.
Te tirotiro i ngā mōhiohio paraka
6 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 1
I te whārangi mōhiohio paraka, panuku whakararo ki ngā ripa e whā kei te wāhanga o raro o te
whārangi ka pāwhiri i te “Memorial schedules”.
I tīmatahia
TĪWHIRI: Mēnā i tonoa ngā pūrongo maha engari kua wareware ngā waehere
tohutoro, me huaki pea i ia pūrongo mā te whakamahi i te Pūtautohu Tūmahi kia
kite ko tēhea tēhea.
6 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 6
I te pūnaha e whakarite ana i te pūrongo, ka taea e koe te titiro ki te tīwae tūnga kia kite kei tēhea
wāhanga tō tono.
TĪWHIRI: Mēnā i tonoa ngā pūrongo maha engari kua
wareware ngā waehere tohutoro, me huaki pea i ia pūrongo mā
te whakamahi i te Pūtautohu Tūmahi kia kite ko tēhea tēhea.
I tīmatahia
6 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 6
I te pūnaha e whakarite ana i te pūrongo, ka taea e koe te titiro ki te tīwae tūnga kia kite kei tēhea
wāhanga tō tono.
You may see applications referred to as:
CJ YYYY/NN
Where:
• CJ = prefix to indicate the application is one
made to the Chief Judge
• YYYY = year in which the application was
received (starts from 1965-)
• NN = A sequential number which is incremented
as a new application is received.
Te mana whiwhi mana tuku
Hāunga anō ngā mea whai wira (tirohia te
whārangi 6), ko te mana tuku whenua Māori,
hea kaporeihana Māori rānei, ka taka mai ki
raro i ngā ritenga ture wāhanga 109 e whai
ake nei:
• Ko te pouaru 15, te hoa moe rānei, ka whai
mana kia whiwhi ki ngā rawa, kia mate, kia
mārena anō rānei ia.
The Māori Land Court is notifying all owners of the above block about the following hui:
Whenua: Ngatihaupoto 79B Block
Date: Sunday, 22 February 2026
Time: 10:00 AM
Venue: Hawera Library,
121 High Street,
Hāwera 4610
Kaupapa:
To discuss and negotiate a lease to Kent Helms Family Trust for a term of 6 years.
For further information please contact Aotea Māori Land Court on 06 3490770 or mlcaotea@justice.govt.nz
View the notice here .
