Ko te tikanga me tuku rawa ngā kaitiaki me
ngā kaiwhiwhi hua he tono kia whakamutua
tētahi kaitiaki. I raro i te Ture 3(h), ko te
kaitiaki ka whakamutua e te kooti, e kore e
taea te whakaingoa anō hei kaitiaki mō taua
papa kāinga tonu (mēnā ka whakamutua e te
kōti, he take whakawā kē tēnei).
The traditional Māori tribal hierarchy and social order made up of hapū (kin
groups) and whānau (family groups), having a founding ancestor and territorial
(tribal) boundaries.
3. A subtribe or kin group that is linked by a common ancestor.
4.
(Set out nature of order sought so as to clearly inform the Court what is required and if the application is not under
Te Ture Whenua Māori Act give details as to the Act and section that apply)
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz/
Page 3 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 01
AFFECTED PARTIES:
Are there any parties who will be affected by this application?
The meeting and its purpose
must be properly advertised.
3. Consult the lessee(s), if any
You must get written consent of your proposal from the
lessee(s).
4.
Mihi
Contents
Forward 3
Judges of the Court/ Ngā Kaiwhakawā o te Kooti 4
New judicial appointments 6
Matariki and Pūanga karakia 7
Matariki and Pūanga Horahora 8
Planning for the future - “Hangaia te whare” 9
Pae Matua operations update 9
Māori land data updates 10
National performance 12
Te Ao Māori strategy 13
Te Reo Māori in the Court 14
District operational updates 16
Ngā Whakataunga a ngā Kooti / Notable judgments 26
Judicial speeches and presentations 31
Practice notes 32
Judges i...
Page 1 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 07/26 - 38A
HE TONO KIA TAUWEHEA TE TARAHITI I RUNGA I TĒTAHI
TAKE I TUA ATU I TE RĪHAINATANGA, TE WHAKANGĀ, TE
MATE RĀNEI
APPLICATION TO REMOVE TRUSTEE FOR REASON OTHER
THAN RESIGNATION, RETIREMENT, OR DEATH OF TRUSTEE
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 240
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Form 38A
Rule 12.8(3)
WHAT IS THIS FORM FOR?
Use this form to remove a trustee of a Whānau Trust, Kai...
TĪWHIRI: Ka taea e ngā kaiwhakamahi
rēhita kua tiaki tono kia haere tonu ā
muri ake, te huaki i te tono ki te ripa
Unsubmitted kei tēnei whārangi.
3 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 3
Kia tīpako koe i te momo tono, ka whakaaturia te ingoa o te tono ki raro i te pouaka takaiho, me
te utu tuku (mō te nuinga o ngā kōwhiringa).
...______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
Page 3 For more information visit www.maorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 4A
AFFECTED PARTIES
Names and contact details of those I/we* think will need to attend the mediation:...
...or NN CJ A-Z
Where:
• NN = The minute book number (ranging from 1 to
10)
• CJ = The abbreviation for the Chief Judge minute
book series
• PP = The folio(s) or page(s)
MLC-FS1- Māori Land Court Minute Book Guide – 10/05/2017. PAGE 3 of 12
• A-Z = Is used in place of the folio or page
numbers to indicate a search for the index pages
associated with the particular minute book.