Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Me mātua tuku tētahi tono whakawā anō i mua o te eketanga o te 28 rā i muri o te whakataunga, engari rawa he tino take anō kāore i taea te tuku te tono i roto i tēnei wā.
1 māorilandcourt.govt.nz
He Aratohu mō Pātaka Whenua
Tikiake te Pūrongo Rārangi
Ingoa Kaipupuri Onāianei
Rā whakaputa: 25 o Hūrae 2024
I whakahoungia: 25 o Hūrae 2024
Kei roto i tēnei aratohu ko ngā hātepe ki te tikiake i tētahi Pūrongo Rārangi Ingoa Kaipupuri
Onāianei hei kaiwhakamahi rēhita.
Ka taea te tohu ngā kaitiaki hei whakahaere ngā pānga, rawa rānei kia eke rā anō te tangata ki te taipakeke tika (20 tau), ka puta i te whare herehere, ka taea te whakahaere āna ake kaupapa, ka mate rānei ia.
Kua roa te Māori e whai ana i te whenua Māori tuku iho mai rā anō i te whakaurunga mai o te punaha puritanga whenua i Aotearoa, ā, kāore anō kia wehea hei poraka, kia whakawhitia ki ngā taitara korehere.
AOTEA
PĀNUI
Contact Details
Office Aotea Māori Land Court, Ingestre Chambers
Address 74 Ingestre Street
Mailing address DX Box PX10207, Whanganui
Phone 06-3490770
Email mlcaotea@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitting
The followi...
1 māorilandcourt.govt.nz
He Aratohu mō Pātaka Whenua
Rā whakaputa: 25 o Hūrae 2024
I whakahoungia: 25 o Hūrae 2024
I te tomokanga o Pātaka Whenua, ka taea te tuku tono ki te Kooti Whenua Māori ahakoa he
kaiwhakamahi rēhita koe, he kaiwhakamahi taupua rānei.
Ka pā ēnei tika mō te roanga atu o ngā rā o te pouaru, engari ia mēnā ka mārena anō ia, ka whai hononga ā-ture, ka whai hononga ā-whare, te tukuna rānei e ia ana tika.
Nō te rā nei i pānuitia e te Minita Tuarua mō te Whakawhanaketanga Māori, e Nanaia Mahuta ko Kaiwhakawā Caren Fox te Kaiwhakawā Matua hou o te Kooti Whenua Māori.
fair and durable resolution tatūtanga mau roa, tōkeke hoki
filing / file whakatakotohia
final recommendation tūtohunga whakamutunga
financials tuhinga pūtea
finding of fact otinga mō ngā meka
finding otinga / kitenga
fragmentation whakawehewehe
function āheinga
funds pūtea
gifted takohatia
give appropriate weight tuku whakaarotanga e tika ana
grant (as in application) whakamana
general land whenua tianara
whenua tukupū
grant leave (to appear) tuku whakaaetanga
gran...