Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Awaiting Administrative Action
A20210007549 31/05/2021 s30/93 - Te Komiti Matua o te Hahi Ratana - Application to Determine Appropriate Representatives
s98L/93 - Mediation - Ratana Pa Reserves Trust , Te Komiti Matua o te Hahi Ratana & Ors
30/93, 98L/93, 231/93 Te Komiti Matua o te Hahi Ratana 3.
Appeals to Māori Appellate Court - in relation to a decision of the Māori Land Court
Under section 171 of the Local Government (Water Services) Act 2025, parties may appeal to the Māori Appellate Court on a question of law only in relation to a decision of the Māori Land Court around access to Māori land for water infrastructure.
Some examples of steps you may consider include:
continuing with a current application in the Māori Land Court
submitting a further application to the Māori Land Court
seeking advice or continuing with further mediation outside of the Māori Land Court
investigating further options if you’re not satisfied with the outcome of mediation.
Prepare for court hearing
AP-20230000022807
A20200008433
10/09/2020 Te Ohu Kai Moana Trustee Limited - application referred to the Court to hear and determine a dispute between Raukawa ki te Tonga Trust, Muaupoko
Tribal Authority and Te Ohu Tiaki o Rangitaane o Te Ika a Maui Trust under section 182(4) of the Maori Fisheries Act 2004 and section 26C of Te TureWhenuaMaoriAct 1993
26C/93 Te Ohu Kai Moana Trustee...
The Local Government (Water Services) Act 2025 came into force on 27 August 2025 introducing new ways for Māori landowners to take action around water service matters affecting whenuaMāori.
It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti WhenuaMāori
Guide to underatand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti WhenuaMāori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te
Te Kooti WhenuaMāoriMāori Land Court
Te wāhi: Wellington
Te hunga kooti i reira:
Present
Judge D H Stone, Te Kaiwhakawā
J Barlow, Te Karaka o te Kooti
K Mataruarua, Te Kaiāwhina o te Kooti
Te rangi: 29 Hānuere 2026
Te nama o te tono:
Application number
AP-20250000004639
Te kaupapa: He whakarerekētanga ki ngā rā nohoanga i te rohe o
Tākitimu
Resched...
Te Kooti WhenuaMāoriMāori Land Court
Te wāhi: Whanganui
Te hunga kooti i reira:
Present
A H C Warren, Te Kaiwhakawā
C Mears, Te Karaka o te Kooti
Te rangi: 17 Tīhema 2025
Te nama o te tono:
Application number
AP-20240000013150
Te kaupapa: He whakarerekētanga ki ngā rā nohoanga i te rohe o
Aotea
Rescheduling of Aotea court sitting date
Teture: Te...